20090302

你個度

香港廣東話口語的"你個度"和普通話"那話兒"意思相同, 都是字面"正常"暗意帶著和那個男性性器官有關,"信吾信我打爆你個度?""Miss 時,拒打我個度""我個度好痛?""你個度係邊度?",除了"你個度"還有"你條野""你枝野" "好長好粗。"這種"意識不良"的市井術語, 文字上沒有什麼"不雅",但也是意淫,有些是具像的, "食蕉"本身也只是形容吃香蕉的行為, 但"食蕉"的食和蕉,食的蕉當然不是指"香蕉",而是指食"你個度", 用"食蕉"兩字來罵人也是很常常聽到,"食蕉啦你!""食蕉"給合"啦你"才順口有力 ,還有"正唸樣"不是說你的樣貌像在思考(唸野) ,而是在罵你的樣貌像"個度", 唸樣曾經是小學生學習光明正大"講粗口的主要名詞", "唸野個樣"就係唸樣啦! "正唸樣"和"正契弟"都是罵男人常用的三字詞, 罵女人的都是和"雞"字,"臭"字有個共,"正臭X",X這個X通常都是和西方的"西"字有關。門裏有個小字, 西字, 能字都是廣東"粗話"主要動詞形容詞名詞, 但門中有日,有月,是很雅的間和閒,空間的間,空閒的閒, 小聰明的用"像型"文字分析, 門中有小的門, 可能不是指"門",而是一雙腿,"小"是在兩腿之間, "小"就是"那話兒"的形像, 而不是大小的小。

No comments: